Consentimiento Informado para Recibir Tratamiento en Florida

El Proceso

Ha dado un paso muy positivo al decidir buscar apoyo para su salud mental. El resultado del tratamiento depende en gran medida de su disposición a participar en este proceso. Si bien el tratamiento ofrece beneficios como reducción de la angustia, mejora de las relaciones, mayor autoconciencia y mejor manejo del estrés, a veces, el proceso puede resultar en una incomodidad considerable. Recordar eventos desagradables y tomar conciencia de los sentimientos asociados a esos eventos puede provocar fuertes sentimientos de ira, depresión, ansiedad, etc. No hay curas milagrosas. Two Chairs no puede prometerle que su comportamiento o circunstancias cambiarán. Two Chairs puede prometer apoyarle y hacer todo lo posible para comprenderle a usted y a sus patrones repetitivos, y ayudarle a aclarar qué es lo que quiere para usted mismo.

Confidencialidad

El contenido de la sesión y todos los materiales relevantes para su tratamiento se mantendrán confidenciales a menos que usted solicite por escrito que se divulgue todo o parte del contenido de la sesión a personas específicamente nombradas. 

Existen limitaciones de dicho privilegio de confidencialidad del cliente y se enumeran a continuación:

1. Si un cliente amenaza o intenta suicidarse o se conduce de una manera en la que existe un riesgo sustancial de incurrir en daños corporales graves.
2. Si un cliente amenaza con causar daños corporales graves o la muerte a otra persona.
3. Los médicos o terapeutas son informantes obligatorios y deben informar por razones legales o éticas. Esto incluye sospecha de abuso o negligencia infantil o sospecha de abuso o negligencia de ancianos y adultos dependientes. La sospecha de abuso incluye, entre otros, abusos físicos, emocionales, sexuales o financieros. Los requisitos para realizar dichos reportes varían según el estado. Si tiene preguntas sobre los estatutos obligatorios de su estado para realizar reportes, hable con su médico o terapeuta.
4. Si un tribunal de justicia emite una citación legítima para obtener la información indicada en la citación.
5. Si un cliente está en terapia o siendo tratado por orden de un tribunal de justicia, o si se obtiene información con el propósito de rendir un informe pericial a un abogado.

Ocasionalmente, es posible que su médico o terapeuta necesite hablar con otros profesionales para brindarle el mejor tratamiento. Estas consultas pueden realizarse internamente dentro de Two Chairs o externamente con proveedores fuera de la organización, según sean las circunstancias.

1. Comunicaciones internas: Los médicos o terapeutas de Two Chairs que actualmente le brindan atención médica con fines de diagnóstico o tratamiento, o que le han brindado tratamiento anteriormente, pueden compartir información relevante, en la medida en que los registros se relacionen con el tratamiento brindado, y para colaborar y coordinar la atención médica, según se permita bajo HIPAA y la ley estatal.
2. Comunicaciones externas: Es posible que los médicos o terapeutas de Two Chairs necesiten hablar con otros profesionales en sus áreas de especialización para brindarle el mejor tratamiento. La información sobre usted puede compartirse en este contexto sin utilizar su nombre u otra Información de Identificación Personal (PII, por sus siglas en inglés). La divulgación de cualquier PII o divulgación de registros requerirá su consentimiento por escrito a través de un formulario de Divulgación de Información (ROI, por sus siglas en inglés). Usted entiende y acepta que Two Chairs coordinará la atención médica con el proveedor que lo refirió a Two Chairs y puede compartir información relacionada con su tratamiento en Two Chairs según se permita bajo HIPAA y la ley estatal, y este documento actúa como consentimiento para compartir dicha información.

Otros usos y divulgaciones se describen en las Políticas de práctica de Two Chairs.

Si usted y su médico o terapeuta se ven accidentalmente fuera de sus sesiones, el/ella no lo reconocerá antes de que usted lo haga. Su derecho a la privacidad y confidencialidad es extremadamente importante para Two Chairs, y no deseamos arriesgar su privacidad. Sin embargo, si usted reconoce a su médico o terapeuta primero, el/ella estará más que feliz de hablar brevemente con usted. Sin embargo, no sería apropiado participar en discusiones prolongadas en público o fuera de sus sesiones.